In effetti... Io non l'ho mai chiamata così.

accettabile solo come sintesi per definire chi ti accompagna e dò per scontato questo utilizzo ad evitare giri di parole e che garantisce privacy(moglie, fidanzata, compagna, amante ... )
altrimenti, certamente, di una tristezza...

io ho sentito dire anche "zainetto"...ma zavorrina mi sembra più simpatico...la mia lo accetta di buon grado...

Sarà anche un pò squallido, ma dipende pure da chi porti dietro !!!!

in questi casi vorrei tanto essere io il passeggero...

...io il sellino!!!!!!

lo zio Ermanno...

Non pensavo fosse necessario spiegare l' utilizzo goliardico del termine in questione, ma se serve faccio ammenda pure io e ribadisco che Loro sono il Sole e noi solo poveri satelliti che passano la vita a girargli intorno....

Woman:
WE LOVE YOU.


Man:
I LOVE YOU...(Ermanno version)

a CP ma va affff.... oligno
anzi no, vieni afff... ho studiato poco, scusa...

Ci verrei pure a Foligno, ma ho paura che gli sherpa necessari mi costino un pò troppo!!!!
PS: ringrazia e contraccambia i saluti alla tua Signora.