Come sulla STELVIO, anche sulla V85 ho problemi a riempire il serbatoio, visto che a me piace riempire il serbatoio fino al colmo e mi sembra che il tappo del serbatoio sia simile a quello della Stelvio
Pensavo quindi di fare la stessa modifica che feci fare a suo tempo su tutte le Stelvio che ho avuto, riempimento al colmo più veloce e niente spruzzi o fuoriuscite di benzina.

Ahò!
Me sembri frenostanco!

Comunque il buco "piccolo" credo sia uno standard per impedire che la gente inserisca la pistola sbagliata quando fa rifornimento.

Con questa modifica quanto hai guadagnato?

In litri niente, in tempo tantissimo e soprattutto niente spruzzi di benzina indesiderati.

Concordo con "frenostanco"
La pistola del gasolio è di diametro maggiore,come pure sulle auto il bocchettone di ingresso per il rifornimento contempla diametri
diversi,piccolo benzina,grande gasolio.
Se l'intento era di dar maggior sfogo all'aria in uscita, avrei lasciato il diametro del foro originale e avrei fatto una serie di fori come da foto.
Ovviamente un po più tondi di come li ho disegnati